Terminan las vacaciones en el mar para Lucía y ahora comienza la preparación de la operación. Damián está triste por despedirse del mar y sigue con sus dilemas amorosos. En la cárcel, Tati sigue creciendo su amistad con su compañera de celda y pronto todos tendrán noticias del “Negro”.