La actriz mexicana Florinda Meza ha desatado una intensa controversia en redes sociales tras utilizar términos considerados despectivos para referirse a su trabajadora del hogar durante una entrevista reciente con la periodista Adela Micha en su canal de YouTube “La Saga”. La conversación, en la que Meza explicaba su rutina diaria en su residencia de Cancún, generó miles de reacciones negativas por el lenguaje empleado para describir a su personal doméstico.
Durante la charla, la recordada intérprete de “Doña Florinda” compartió detalles sobre su vida actual en la ciudad caribeña, donde reside en una amplia propiedad. Al explicar la distribución de su hogar, la actriz comentó: “Ahorita tengo alguien que me parece muy buena y segura. Espero que siga, pero me hace falta otra y ahí solo usamos dos recámaras: la mía y la de la sirvienta. Ella no está en un cuarto de servicio, sino en una habitación, porque quiero tenerla cerca”. Aunque la intención parecía ser destacar el trato digno que brinda a su empleada, la elección de palabras provocó una avalancha de críticas.
¿Por qué las palabras de Florinda Meza causan tanto debate?
La reacción en redes sociales fue inmediata y contundente, con usuarios señalando que términos como “sirvienta” y “servidumbre” resultan anacrónicos y despectivos en el contexto actual. Muchos internautas expresaron que este tipo de lenguaje refuerza estigmas históricos sobre el personal doméstico y no corresponde con la dignidad que merecen las personas trabajadoras del hogar. En los comentarios del canal de YouTube, usuarios escribieron mensajes como “Dijo la sirvienta, creo que debió decir la señora que me ayuda o mi empleada o ama de llaves” y “Me queda claro que es generacional, pero alguien debería decirle que llamar ‘sirvienta’ y ‘servidumbre’ ya no es políticamente correcto”.
La controversia se amplificó cuando varios comentaristas recordaron que la legislación mexicana establece denominaciones específicas y respetuosas para este tipo de trabajo. De acuerdo con el artículo 331 de la Ley Federal del Trabajo en México, la denominación adecuada es “persona trabajadora del hogar”, definida por la Secretaría del Trabajo y Previsión Social como quien “de manera remunerada realice actividades de cuidados, aseo, asistencia o cualquier otra actividad inherente al hogar en el marco de una relación laboral”. Esta normativa busca dignificar y reconocer legalmente los derechos de quienes desempeñan estas labores.
¿Cómo defendió Florinda Meza su posición ante las críticas?
Meza intentó contextualizar sus comentarios explicando que siempre ha mantenido una relación cercana con su personal, incluso revelando aspectos de su historia personal con Roberto Gómez Bolaños. La actriz mencionó que muchos de sus logros fueron producto del trabajo conjunto y que siempre ha procurado tener cerca a las personas que colaboran con ella. “Antes decía… cuando Roberto vino a mi vida —suena feo decirlo así, pero es verdad— vino a mi vida. Yo vivía en una casita en un condominio horizontal”, relató, intentando mostrar su evolución personal y profesional.
Además, la intérprete enfatizó que sus adquisiciones no fueron regalos, sino el resultado del trabajo duro: “Muchas de las cosas que adquirí son gracias a Roberto, pero no porque me las diera, sino porque me dio trabajo. Así es con todos los actores. Gracias a todo el equipo y a Roberto, tuvimos más dinero del que pensábamos tener”. Sin embargo, estas explicaciones no lograron calmar la indignación de los usuarios, quienes consideran que el problema fundamental radica en el uso de un lenguaje que ya no es socialmente aceptable, independientemente de las intenciones detrás de las palabras.
RESUMEN
- Florinda Meza dio entrevista en La Saga
- Habló de su vida en Cancún y su trayectoria
- Usó el término “sirvienta” para su empleada
- Redes sociales criticaron el lenguaje utilizado
- La ley reconoce “trabajadora del hogar”
- Debate abierto sobre respeto y lenguaje inclusivo